Elopak and Nippon Paper Industries Agree Oceanian License

Elopak and Nippon Paper Industries sign license agreement to grant right of production and sales of Elopak’s Pure-Pak® cartons to Nippon Paper in the Oceanian market.

(4 avril 2022) Elopak ASA (PDG : Thomas Körmendi, ci-après dénommée « Elopak », symbole boursier « ELO ») et Nippon Paper Industries Co., Ltd (PDG : Toru Nozawa, ci-après dénommée « Nippon Paper ») ont convenu que Nippon Paper produirait et commercialiserait la gamme d’emballages Pure-Pak®d’Elopak pour les produits alimentaires liquides et les boissons dans le monde entier, et l’introduirait dans la région de l’Océanie.

Nippon Paper, le principal producteur d’emballages pour liquides au Japon, concentre ses efforts dans le domaine des emballages en papier dans le but d’améliorer la vie des consommateurs et de préserver la planète sous le slogan « Pioneering the future together with trees ». En s’appuyant sur le slogan « What can be done with paper », Nippon Paper étudie le potentiel des emballages à base de bois, une ressource renouvelable, et offre diverses propositions. Nippon Paper Group fait également partie des entreprises leaders dans le secteur de l’emballage en Océanie par l’intermédiaire de sa filiale, Opal.

Elopak, l’un des principaux fournisseurs mondiaux d’emballages en carton et d’équipements de remplissage, propose des solutions d’emballage durables qui constituent une alternative naturelle et pratique aux bouteilles en plastique. Cet accord de licence s’inscrit dans le cadre des ambitions d’Elopak de répondre à la demande accrue de solutions d’emballage durables en poursuivant une stratégie de croissance centrée sur l’investissement dans l’innovation ; de la recherche de nouvelles opportunités commerciales sur les marchés existants et émergents des produits frais et aseptiques ; et de la conduite de la transition du plastique au carton.

Les deux entreprises travaillent en étroite collaboration depuis de nombreuses années. En mars 2016, elles ont signé un accord de licence de produits permettant à Nippon Paper de fabriquer et commercialiser certains emballages Pure-Pak^® au Japon. À l’occasion de l’introduction en bourse d’Elopak sur le marché boursier d’Oslo en juin 2021, Nippon Paper a conclu un accord stratégique portant sur l’acquisition de parts équivalant à 5,0 % du capital social. En janvier dernier, les deux entreprises ont également signé un protocole d’accord afin de renforcer leur partenariat et de faire avancer les efforts de collaboration dans le domaine des emballages à base de papier pour les liquides.

Ce nouvel accord de licence exploitera les capacités technologiques et l’innovation des deux entreprises en quête de nouvelles opportunités commerciales dans la région de l’Océanie, en particulier en Australie et en Nouvelle-Zélande où la croissance démographique et la demande interne sont en hausse. Il permettra également de continuer à promouvoir l’abandon du plastique au profit de solutions d’emballage bas carbone plus durables pour les boissons réfrigérées.

La collaboration entre Nippon Paper et Elopak repose sur leur engagement commun en faveur du développement durable et de l’innovation. Les deux entreprises sont membres du Pacte mondial des Nations Unies et intègrent les Objectifs de développement durable (ODD) des Nations Unies dans leurs stratégies de développement. Elles partagent également le même dévouement envers la gestion durable des forêts et l’amélioration du recyclage de leurs produits en papier.

Concernant l’accord de licence, Thomas Körmendi, PDG d’Elopak, a déclaré :

« Nous sommes ravis d’annoncer cette dernière collaboration avec Nippon Paper, qui constitue une étape importante dans le renforcement de notre stratégie de croissance en tant qu’entreprise. Compte tenu de notre riche expérience de collaboration, nous sommes particulièrement bien placés pour desservir les clients dans la région. »

À propos de l’accord de licence, Yasuhito Obayashi, membre de la direction de Nippon Paper et Directeur général de la division des ventes de Paper-Pak, a précisé :

« Nous sommes ravis de travailler avec Elopak afin de répondre à la demande croissante d’emballages durables dans la région de l’Océanie et d’accompagner les clients dans la transition des bouteilles en plastique aux emballages en carton. Nous nous réjouissons d’exploiter conjointement notre vaste expérience et nos atouts pour promouvoir et fournir des solutions renouvelables à faible émission de carbone. »

À propos de Nippon Paper Industries
Nippon Paper Group est un groupe d’entreprises multi-activités qui génère des bénéfices stables, tout en améliorant les conditions de vie et les progrès culturels.
Il y parvient grâce à diverses technologies et à son savoir-faire pour maximiser l’utilisation des ressources renouvelables à base de bois. Cela permet de proposer une large gamme de produits qui contribuent à former une société circulaire, soutenant ainsi la croissance des bénéfices. Ses principales activités sont la fabrication et la commercialisation de pâte à papier et de papier, de carton, de cartons d’emballage pour liquides, de produits chimiques et PD, de films fonctionnels, de papier ménager, de papier spécial, de bois, d’énergie, etc. Fondé à Tokyo en 1949, il emploie 16 000 personnes et son chiffre d’affaires s’élève aujourd’hui à plus de 100 milliards de yens.